| Statut | Montant maximal remboursé par année civile | |
| De 0 mois à 3 ans de services | 3 ans de service et plus | |
| Salarié | 5 000 $ | 5 000 $ |
| Temps plein | 3 000 $ | 5 000 $ |
| Temps partiel | 3 000 $ | 5 000 $ |
| Statut | Montant maximal remboursé par année civile | |
| De 0 mois à 3 ans de services | 3 ans de service et plus | |
| Salarié | 5 000 $ | 5 000 $ |
| Temps plein | 3 000 $ | 5 000 $ |
| Temps partiel | 3 000 $ | 5 000 $ |